【こんだて】　　ビビンバ・ピリ辛豆腐スープ・牛乳

【栄養教諭より】

今日は人気メニューの「ビビンバ」です。「ビビンバ」は日本のおとなりの国、韓国の料理です。
韓国語で「ビビンバ」とは、「混ぜごはん」という意味です。丼にごはんを入れ、肉・野菜・たまご
などを入れて、かき混ぜて食べる混ぜごはんです。よく混ぜて食べましょう。

（ぱくぱくクイズ）
ビビンバは、食卓でスプーンでかき混ぜてから食べます。韓国語でスプーンをなんというでしょう。

①スラックス　②スッカラク　③スッカラカン

答えは、　②スッカラク　です。

韓国語でスプーンは、「숟가락(スッカラク)」といいます。
「가락(カラク)」というのは「細長いもの」という意味があり、「숟(スッ)」には「鉄」という意味が
あるので、「鉄で出来た長いもの＝スプーン」になります。
スッカラクは、持ち手の部分が長いのが特徴で20cmくらいあります。韓国には、食器を持ち上げて
食べる習慣がないので、食器を持たなくても食べやすいように、スッカラクの持ち手は長いのです。